Гугъуехьхэр куэдми, Хэку лъагъуныгъэр нэхъ лъэщт

ЩIэныгъэлI, тхакIуэ, узэщIакIуэ, егъэджа­кIуэ, Сириеми Урысей Федерацэми я ТхакIуэхэм я союзхэм хэт Къумыкъу Мамдухь пщэдей къыщалъхуа махуэщ, и ныбжьыр илъэс 85-рэ ­ирокъу.

Къумыкъу зэщхьэгъусэхэу Мамдухьрэ Сихьэмрэ (Щоджэнхэ япхъущ) Сирием и КъунейтI­рэ куейм хыхьэ Хъышней къуажэм щыпсэуащ, езыхэри я бынхэри къыщалъхуар аращ. Абы дэт курыт еджапIэр къиухри, Дамаск муслъымэн диным щыхурагъаджэ институтым, итIанэ университетым и щIэныгъэм щыхигъэхъуащ. Мамдухь илъэс куэдкIэ хьэрып къэрал зыбжанэми Къэбэрдей-Балъкъэрми егъэджакIуэу щы­лэ­жьащ, Дамаск щыIэ Адыгэ ФIыщIэ Хасэм и Iуэхухэми зэщхьэгъусэхэр жыджэру хэтащ. 1992 гъэм Хэкум къагъэзэжауэ, зэрыунагъуэу Налшык щопсэу.
Къумыкъу Мамдухь и тхыгъэхэр хьэрыпыбзэкIэ дунейм къыщытехьащ Дамаски Аммани. Хэхэс адыгэхэр лъэпкъ щэнхабзэм, IуэрыIуатэм, литературэм хигъэгъуэзэнымкIэ Къумыкъу Мамдухь лэжьыгъэшхуэ зэфIигъэкIащ. Апхуэдэу ди тха­кIуэхэм я IэдакъэщIэкI куэди (псалъэм папщIэ, КIыщокъуэ Алим и роман цIэрыIуэхэр, IутIыж ­Борис и «Тыргъэтауэ» драмэр) нарт хъыбархэри хьэрыпыбзэкIэ зэридзэкIауэ къыдигъэкIащ. Абы къыпызыщэ лэжьыгъэ хъарзыни и IэдакъэщIэкIщ Мамдухь. КъуэкIыпIэ гъунэгъум щыпсэу лъэп­къыжьхэм я эпосым, IуэрыIуатэм иригъапщэурэ, зэпкърех адыгэ нарт хъыбархэр. АдыгэбзэкIи хьэрыпыбзэкIи зэгъусэу итхын щIидзауэ кIыхь­лIыхьыIуэ хъурти, нэхъ псынщIэу и гупсысэр къы­зэрыхуэIуатэ хьэрыпыбзэм къытеувыIэри абыкIэ итхащ. «АдыгэбзэкIэ зэздзэкIыжыну сыхуейщи, къысхузэпищамэ фIыт», - къыхегъэщ Мамдухь. 
КъищынэмыщIауэ, ар Дамаск къыщыдэкI га­зетхэми журналхэми жыджэру ядэлэжьащ. «Сыт псыхъуэ цIыкIум жиIэр» тхылъыр и анэдэлъху­бзэкIэ адэжь щIыналъэм дунейм къыщытехьащ. А тхылъым ихуа Iуэтэжхэм нэмыщI нэгъуэщIхэри ныкъуэтхыу иIэщ, зэм-зэм ахэри дунейм къытригъэхьэфыну дыщогугъ. 
«Кавказымрэ КъуэкIыпIэ гъунэгъумрэ папщIэ зэпэщIэувэныгъэ инхэмрэ шэрджэсхэмрэ. XIII лIэщIыгъуэм и кум къыщыщIэдзауэ XXI лIэщIы­гъуэм и пэщIэдзэм нэс» къэхутэныгъэ лэжьыгъэм зэманышхуэрэ къарурэ тригъэкIуэдащ ­Мамдухь, ар и художественнэ гупсысэм зэран хуэмыхъуауэ, тхыгъэхэр дунейм къытегъэхьэныр имылъэхъауэ пхужыIэнукъым. Ауэ Iуэху гуэрхэр къигъэнами, хущIегъуэжыркъым. А лэжьыгъэм щIэныгъэлIым къыщиIэтам хуэдизым зи Iэ техуа къэгъуэтыгъуейщ. АдыгэбзэкIи щыIэхэм еджэурэ, хьэрыпыбзэкIэ тхахэри щIищыкIыурэ зэхуихьэсащ, дэфтэркIэ щIэмыгъэбыдауи зы псалъэ иткъым. «Хэкурысхэр хамэ къэралхэм къыщы­дэкI­хэм щыгъуазэкъым, нэгъуэщI щIыналъэм щып­сэухэм адыгэбзэкIэ тхахэр ящIэркъым, аращи, я тхылъхэр тIэкIу лъэныкъуабэ мэхъу», - жеIэ Мамдухь. Аращ мы къыдэкIыгъуэм уасэ щIимыIэри. 

Адэжь щIыналъэр ди плъапIэт

- ХЭКУМ къэкIуэжыныр ди къалэну къэтлъы­тэу дыкъэхъуащ дэ, хэхэсым я щIэблэр. Ар къы­зы­хэкIар дыщыпсэу Хъышней къуажэ цIыкIум дэс­хэр адыгэбзэкIэ псалъэу, адыгэ хабзэ щызекIуэу, адыгэ нэмыс дэлъу, Хэкум и гугъу куэдрэ щащIу къызэрыгъуэгурыкIуэр арагъэнт, - жеIэ Мамдухь. - ЕтIуанэ дунейпсо зауэм щыгъуэ я щIыналъэм икIыу Европэм кIуахэу иужькIэ Сириемрэ Иор­даниемрэ хэщIапIэ зыщIахэми Хэкум и хъыбар куэд къахьат. Ущыпсэу мыхъуххэну, адыгэхэри хэшыпсыхьыжауэ щымыIэжурат абыхэм яIуа­тэр. Совет Союзым епцIыжу нэмыцэм и гъусэу икIахэм сытыт-тIэ нэгъуэщI жаIэнур?! Къыхэзгъэщыну сызыхуейращи, Хэкум къыщхьэщыжу абы пщIыхь дахэ хуэзылъагъухэри щыIэт, и Iей зыгъэIухэри мащIэтэкъым. Сирием и къуажэ пхы­-дза цIыкIухэм нэгъунэ щыужьыхыртэкъым ди щIыналъэ дахэм и хъыбархэр. Мис апхуэдэурэ абы дыкъыщIэтэджащ, хуэм-хуэмурэ зыкъэду­жьащ, латиныбзэкIэ тхауэ тхылъ закъуэтIакъуэ щыIэхэр къытIэрыхьэри, абыхэмкIэ деджащ, бзэмкIэ тхэкIэ-еджэкIэ зэдгъэщIащ. Хрущёв ­Никитэ и зэманыр къэсри, письмохэр, Хэкум никIыу тхылъхэр къытIэрыхьэ хъуащ. Абыхэм деджэм и мызакъуэу, щIэблэм курсхэр къыхузэдгъэпэщурэ тхэфу, еджэфу зэрыдгъэсэным ды­пылъащ. ИужькIэ Хасэхэм апхуэдэ курсхэр нэхъыбэ ящI хъуащ. Апхуэдэу екIуэкIыурэ дыкъэ­кIуэжыфыну къыщытхуихуэм, Хэкужьыр зэдгъэгъуэтыжащ. 

Хэхэсу ущытыныр тыншкъым

Илъэс 33-рэ мэхъу Мамдухь и унагъуэм къы­зэригъэзэжрэ. Ахэр, дауи, матэщIэдзауэ щытакъым, гугъуехь мымащIэхэм зэрыIууари гурыIуэгъуэщ. 
- Ипэ илъэсхэр тыншауэ схужыIэнукъым, ауэ адыгэбзэр тщIэрт, адыгэ хабзэм фIыуэ дыщы­гъуазэти, нэхъ псынщIэ къытщащIащ лъэпкъым хэсыхьыжыныр. «Мы хэгъэгу пхыхуам фыкъы­щIэкIуэжар сыт, сытым фыкъихужа?» - Iэджэми къыджаIэрт. Ар хэкурысым къыгурыIуэнукъым, пэIэщIэ хъуакъым и лъахэми. Хэхэсу ущытыныр тыншкъым, псэми дэгъэхуэгъуейщ. 
Дэр-дэру лэжьапIи къызэдгъэпэщащ, ди бынхэм, зэрыжысIащи, адыгэбзэр ящIэрти, къыин къыхэмыкIыу еджахэщ, урысыбзэри зрагъэщIэфащ. ЩIалэми хъыджэбзитIми щIэныгъэ нэхъыщхьэ яIэщ. 

Iуэхур къыбдаIыгъмэ

Мамдухь и гур мыбыкIэ щыIэкIэ зэфIэкIрэт, щхьэгъусэм къыбдиIыгъын хуейтэкъэ? Хэкум кIуэжын хъыбарыр Сихьэм и дежкIэ телъы­джэ­лажьэтэкъым, ищIэр фIы дыдэу къызыгурыIуэ и щхьэгъусэ губзыгъэм иужь итт. 
- Сэри Хасэм сыхэтт, Хэкур зи пщIыхьэпIэм хэ­мыкIхэм сащыщти, дызэгурыIуэу дыкъекIуэкIырт, - жеIэ Сихьэм. - Пэжщ, тIэкIу, зы илъэситI хуэдэкIэ, зызгъэгувэну сыхуейт, си пенсэ Iуэхухэр, нэгъуэщI гуэрхэр зытеуIэфIэху. Ауэ Мамдухь къытричырт, «хэкубжэр къызэIуахащ, хуащIыжынуми пщIэркъым» жиIэу. Псори къэдгъанэри, гъуэгу дыкъытехьэжащ. Тхьэм и фIыщIэкIэ, хуэм цIыкIуурэ псори зэпэщ хъуащ. 

Зыми къигъэдзыхакъым

Зэса щытыкIэр, псэукIэр зыхъуэжа дэтхэнэми зэрызыхуэбгъазэ хъуну «ФыщыхущIегъуэжа къэхъуа?» упщIэм и жэуапыр хьэзырыххэщ. 
- Гугъут, ауэ «дыкъэкIуэжын хуеякъым» псалъэхэр зы лъэпощхьэпоми жыдигъэIэфакъым, - къызжиIащ зэгуэрым Сихьэм. - Пэжщ, ди Iыхь­лы абыкIэ къэдгъэнахэр дигу къэкIырт. 2019 гъэ хъуху си анэр схуэпсэуащ, Сирием щыIэти, сыкIуэрт е езыр къакIуэрт, сэ нэхъ щIэх-щIэхыурэ, Мам­духь нэхъ мащIэрэ. Iыхьлыхэм дазэрыпэIэщIэрат нэхъ хьэлъэр. КъыщыдгъэзэжагъащIэм ПащIэ Бэч­мырзэ и цIэр зезыхьэ уэрамым щыдиIа фэтэрым щызигъунэгъуахэр хъарзынэ дыдэт. Тхьэм ищIэнщи, абыхэми куэдкIэ я фIыгъэщ ди лъэпкъым дызэрыхэзэгъэжар. Егъэлеяуэ гъунэгъуфIти, си благъэ дыдэу фIэкIа зэи къэслъытакъым, езыхэ-ри къызэрытхущытар апхуэдэущ. 

 
Насыпымрэ ар къызыдэкIуэмрэ 

Насыпщ гъащIэм лъэ быдэкIэ хэува и бынхэм, пхъурылъхухэм я ехъулIэныгъэхэм зэрыхэплъэр. Урысейпсо зэхьэзэхуэхэм щытекIуэу, Европэм и утыкухэм ихьэу тхэквондо спорт лIэужьыгъуэр къэзыгъэIурыщIа Амиррэ Ланэрэ дадэ-нанэр ягъэгушхуащи, я зэфIэкIыр нэхъ лъагэж хъуну, нэхъыжьхэр я щIэблэм я ехъулIэныгъэм щыгуфIыкIыу, нэхъыщIэхэри зи жьауэм щIэтхэр я ­гъуазэу псэуну Тхьэм жиIэ! 

 

ИСТЭПАН Залинэ.
Поделиться: